About

Who I Am

My name is Nick Wapachee, and I’m a proud band member of Mistissini. I operate In Eeyou Istchee from my home in Mistissini, Quebec, where I’ve built a studio space dedicated to high-quality audio production and voiceover services. This business was born out of a desire to create, preserve, and amplify Cree stories—spoken in our own language, in our own voices.

In Eeyou Istchee Mission

To create high-quality, Cree-led audio production and voiceover services that uplift our language, stories, and people—right from Eeyou Istchee.

In Eeyou Istchee Vision 

A future where Cree language and culture are amplified through powerful, professional media—created by us, for us, and shared with the world.


Our Core Values

At In Eeyou Istchee, our values guide every voiceover, edit, and final cut. These principles reflect who we are as a business, as Eeyouch, and as storytellers.

Language First

We prioritize the Cree language in every production. It’s not just what we speak—it’s who we are.

Cultural Integrity

Every voice and every project honours Cree traditions, values, and worldview. We don’t just produce content—we preserve meaning.

Excellence in Sound

From recording to post-production, we deliver broadcast-quality results with attention to every detail.

Community-Driven

We create for our people first—supporting youth, educators, leaders, and storytellers across Eeyou Istchee.

Authenticity

Our sound is real. Our voices are lived. We work with stories that matter and represent them with care.

Access and Empowerment

We make professional media accessible—empowering our communities to speak up and be heard with clarity.

Collaboration Over Competition

We build partnerships, not silos. Our goal is to uplift fellow creatives and collaborate across our Nation.